高中生堂吉诃德读书笔记
当阅读了一本名著后，相信大家的收获肯定不少，写一份读书笔记，记录收获与付出吧。你想知道读书笔记怎么写吗？下面是小编帮大家整理的高中生堂吉诃德读书笔记，仅供参考，大家一起来看看吧。
高中生堂吉诃德读书笔记1
《堂吉诃德》的小说主人公原名叫阿伦索·吉哈达，是一个乡坤，他读当时风靡社会的骑士小说入了迷，自己也想仿效骑士出外游侠。他从家传的古物中，找出一付破烂不全的盔甲，自己取名堂吉诃德·德·拉曼恰，又物色了一位仆人桑丘和邻村一个挤奶姑娘，取名杜尔西尼娅，作为自己终生为之效劳的意中人。然后骑上一匹瘦马，离家出走。堂吉诃德还按他脑子里的古怪念头行事，把风车看作巨人，把羊群当做敌军，把苦役犯当作受害的骑士，把酒囊当作巨人头，不分青红皂白，乱砍乱杀，闹出许多荒唐可笑的事情，他的行动不但与人无益，自己也挨打受苦。他最后一次到家后即卧床不起，临终才明白过来。他立下遗嘱，唯一的继承人侄女如嫁给骑士，就取消其继承权。
初次接触《堂吉诃德》，我对它的印象是一部滑稽可笑而俗气的作品。主人公展现出了一种神经质的勇敢精神，让人不禁对他产生轻视之情。然而，仔细品味之后，我发现这本书中蕴含着一种深刻的道理。人们最基本的本性就是为了实现自己的目标而不顾一切地努力。在实现目标的过程中，那位瘦骨嶙峋、像高梁杆一样挺拔的游侠骑士，以及那位充满奇思妙想的绅士，始终展现出他们的正直善良本性，这正是人类最崇高的精神所在。尽管他们的单纯性导致了许多笑话，但也正因为如此，才使得这部作品更加引人入胜。
塞万提斯创作《堂吉诃德》的初衷是为了嘲笑并打击那些编造荒诞离奇情节的骑士小说，以及这些小说在人们中间产生的负面影响。他原本计划将这部作品写成一系列短篇故事，但随着创作的'进行，他逐渐将自己的人生经历和理想融入其中。随着思想内容的日益丰富，角色形象也越来越真实，最终描绘出西班牙社会给人民带来的灾难。因此，《堂吉诃德》成为了一部百科全书，让我们能够深入了解和研究当时西班牙社会的政治、经济、文化和风俗习惯。
塞万提斯在《堂吉诃德》中一方面针砭时弊，揭露批判社会的丑恶现象，一方面赞扬除暴安良、惩恶扬善、扶贫济弱等优良品德，歌颂了黄金世纪式的社会理想目标。所有这些，都是人类共同的感情，它可以穿越时空，对每个时代，每个民族，都具有现实感。相隔四个世纪之后，仍感动着每一个读者。《堂吉诃德》中出现了近700个人物，描写的生活画面十分广阔，真实而全面的反映了16世纪末到17世纪初西班牙的封建社会现实，揭露了正在走向衰落的西班牙王国的各种矛盾，谴责了贵族阶级的无耻，对人民的疾苦表示了深切的同情。
我想：正因为这个原因，这部作品被一百位来自全球54个国家和地区的作家推举为最杰出的经典文学巨著。
高中生堂吉诃德读书笔记2
名著之所以被称为名著，主要是因为它能够让读者看到作者对世界的独特理解，并且能够让读者窥见一个遥远时代的风貌。《堂吉诃德》正是一部具备这些特点的作品，它的深度让我在表达对它的感受时感到有些害怕，因为我担心自己的肤浅可能会曲解作者良苦用心。
有人说，《堂吉诃德》以尖锐无情的笔触对当时西班牙的政治、法律、道德、宗教、文学、艺术和私有财产制度进行了批评，被一些人称为“骑士阶级行将灭亡的史诗，一部伟大的现实主义文学名著”。
而我，对于这个看似可笑的骑士，则怀有一种朴素的崇拜。
堂吉诃德是一个塞万提斯笔下的理想主义者，他在自己构建的世界里肆意妄为。对他来说，一脸麻子的村姑就是无与伦比的美人，风车成了张牙舞爪的巨人，客栈老板则被他视为高贵的公爵。他从不参考所谓的客观与正确，对外界的看法完全凭借自己的想象而定。尽管堂吉诃德在人们眼中无疑是个疯子，但对他自己而言，仅仅通过与风车搏斗的经历已足以使他戴上英雄的桂冠。他坚信骑士小说，并将其作为自己人生的蓝本，同时放弃了所谓“正常人”可能获得的一切作为牺牲。
现实生活中，也有一些孤独而荒谬的`人，为了追求一个理想中的美好世界，甘愿忍受他人的不理解和现实的残酷。也许他们的目标就像堂吉诃德骑士的梦想一样虚幻，但无论最终结果如何，他们持之以恒的勇气和坚韧不拔的品质都注定了这段旅程将不平凡。
书中，堂吉诃德被镜子骑士和白月骑士彻底击败后，病倒在床上。临终前，他忽然清醒过来，深刻地批评了骑士小说，并告诫侄女不要嫁给骑士，否则不能继承他的遗产。这个荒唐的“骑士”在自己传奇一生的最后时刻，为自己获得了一点无用的理智。就像那些被现实击垮的追梦者一样，他遗憾地接受了这个世界的真相，与之和平共处，只不过是用自己付出代价换来的理智罢了。
堂吉诃德的故事对那些过着符合社会期望人生轨迹的人们来说，是一种满足内心渴望为所欲为的体验：原来一个人可以如此反叛和自信，达到荒诞而浪漫的境界。被嘲笑的“骑士”毫不自私地付出自己，代替那些被迫平庸的人们给这个强势世界一个响亮的耳光。有人在书评中写道：“堂吉诃德和他的创造者塞万提斯身上都有一种疯子的灵魂，虽然我并不赞同堂吉诃德的无效行为，但我仍能感受到他们像夕阳余晖一样，照亮着人间。”
我多希望在故事的最后，能够看到我们伟大的骑士堂吉诃德攻下一座又一座华丽的城堡，并将其中一座赠予可怜的桑丘，实现他最初的承诺，完成他征战四方的浪漫使命。
高中生堂吉诃德读书笔记3
小说的主要情节围绕着主人公堂吉诃德中了骑士小说的毒而变得疯疯癫癫，以及桑丘因为他的承诺而傻里傻气地跟随他。然而，在他们的旅程中，我们发现如果不涉及骑士道，堂吉诃德实际上是一个博学多才、忠诚正直、对爱情忠贞不渝，并且对很多事情都有深刻见解的绅士。以下是关于《堂吉诃德》的读书笔记，经过精心整理：
1、骑士精神的错位：堂吉诃德沉浸在骑士小说的幻想世界中，将自己视为真正的骑士。然而，他对于骑士道的理解却与实际相去甚远，导致他的行为荒谬可笑。这使我们反思了骑士精神的错位和幻灭感。
2、对现实世界的'追求：堂吉诃德虽然背离了现实世界，但他却始终在寻求真实，追求他心中的伟大事业。他的追求激励着我们思考自己对于现实生活的态度和追求。
3、爱情的力量：堂吉诃德对于爱情的执着和忠诚令人感动。他为了心中的爱情，不惜一切代价，并且愿意为之奋斗到底。这引发了我们对于爱情的思考和对于真挚感情的珍视。
4、对社会问题的思考：小说中通过堂吉诃德的冒险经历和观察，反映了当时社会的种种弊端和问题。从他的角度，我们可以看到贵族与平民之间的鸿沟、权力的腐败以及道德观念的扭曲等问题。这使我们反思社会问题，并思考如何改善现状。总之，《堂吉诃德》通过幽默诙谐的故事情节，揭示了人性的弱点和社会的种种问题。同时，它也让读者思考自己对于现实世界的看法，并呼唤人们保持真诚、追求真理和美好的信念。
高中生堂吉诃德读书笔记4
《堂吉诃德》是一本有意思的书，它由西班牙天才作家塞万提斯创作，这本书深深地打动了我。
故事的主人公叫做张三，他是一个平凡的年轻人，热衷于阅读关于骑士的故事。这些故事影响了他的思想和行为，以至于他经常幻想自己是一位真正的骑士。张三开始四处旅行，主动插手各种冲突，希望能够正义斗争。然而，他的天真和幽默性格往往使得他陷入令人啼笑皆非的局面中。张三是一个极富趣味的角色。
他会把自己的那匹瘦得不能再瘦的马夸耀说是千里名驹；他还会把大风车看成一个巨人，宣称要与之战斗；他亲手制作了一个纸头盔，并坚信它是世界上最坚固的头盔；他将一个相貌平凡的农家女子想象成了公主……这些种种行为，无不展现出他一个滑稽而有趣的个性。
主人公堂吉诃德在书中的形象是活灵活现的虽然有点神经质，但他的身上还是有着许多值得我们学习的.东西。在书中，他遭遇了一连串的失败和挫折，但是他并没有放弃，越挫越勇，这种永不言弃的精神是值得我们好好学习的如果说堂吉诃德的故事是一个悲剧，那么堂吉诃德临终前的清醒则是对于我们所有人的悲哀。堂吉诃德临终的一番话与其说是所谓的清醒倒不如说是他对现实的一种妥协，这其中包含了一切的辛酸与凄凉，讽刺与无奈。
我想每一个读过《堂吉诃德》的人，都会嘲笑唐吉诃德的不切实际，说他总是疯疯颠颠的，但是，我们不应该只看到他另人发笑的一面，我们更应该看到的是他另人敬佩的那一方面，他嫉恶如仇，面对自己的"对手"，他总是光明正大地进行挑战。但是，值得我们深思的是，想堂吉诃德这种令人敬佩的品质，在当今社会正在渐渐地消磨殆尽。
这是一本很有想象力的书，它主要是讲了唐吉诃德的冒险，把生活中一些不可能的事集中在一起，最稀奇的是，塞万提斯总有一些不可思议，稀奇古怪，别人想不到的念头。
高中生堂吉诃德读书笔记5
《堂吉诃德》是一本有意思的书，它由西班牙天才作家塞万提斯创作，这本书深深地打动了我。
故事的主人公叫做堂吉诃德，由于平时里读了许多的关于骑士的书，因受其影响而经常把自己当做骑士，到处去游历，经常为人打抱不平，但却又经常弄得笑料百出，是一个非常有趣的人。
他会把自己的那匹瘦得不能再瘦的那匹马向别人炫耀说是一匹千里名驹；他还会把大风车看成了一个巨人，还宣布要与其战斗；他自己做了一个纸头盔，并且把他当作是世界上最坚固头盔；他把一个面貌丑陋的农家女想象成了公主……凡此种种，无不给读者们呈现出了一个滑稽，有趣的人物。
主人公堂吉诃德在书中的形象是活灵活现的虽然有点神经质，但他的身上还是有着许多值得我们学习的东西。在书中，他遭遇了一连串的失败和挫折，但是他并没有放弃，越挫越勇，这种永不言弃的精神是值得我们好好学习的如果说堂吉诃德的故事是一个悲剧，那么堂吉诃德临终前的清醒则是对于我们所有人的悲哀。堂吉诃德临终的一番话与其说是所谓的清醒倒不如说是他对现实的一种妥协，这其中包含了一切的`辛酸与凄凉，讽刺与无奈。
我想每一个读过《堂吉诃德》的人，都会嘲笑唐吉诃德的不切实际，说他总是疯疯颠颠的，但是，我们不应该只看到他另人发笑的一面，我们更应该看到的是他另人敬佩的那一方面，他嫉恶如仇，面对自己的"对手"，他总是光明正大地进行挑战。但是，值得我们深思的是，想堂吉诃德这种令人敬佩的品质，在当今社会正在渐渐地消磨殆尽。
这是一本很有想象力的书，它主要是讲了唐吉诃德的冒险，把生活中一些不可能的事集中在一起，最稀奇的是，塞万提斯总有一些不可思议，稀奇古怪，别人想不到的念头。
高中生堂吉诃德读书笔记6
《堂吉诃德》问世四百周年，《堂吉诃德》的中文译本据称多达一二十种，其中一位翻译家董燕生，在接受媒体采访时表示：“我对之前权威版本并不畏惧，敢将杨绛的译文作为反面教材。”董燕生说道，“认为杨绛的译本就是最佳版本完全是一个误解”，“她过于自信，没有查字典的地方她没有去查字典”；他还批评了杨绛译本中的“胸上长毛”、“法拉欧内”、“阿西利亚”等翻译方法，并指责杨绛的译本比他的少了11万字，“可以看出她在翻译时删除了一些章节”，最后他表示：“我现在将其作为翻译课的反面教材，以避免学生再犯这种错误。”
《堂吉诃德》中译本中发行量最大的杨绛译本，被指责为“反面教材”，已引起各方的关注。
资深出版人李景端对此甚感惊讶，因为杨绛曾将《堂吉诃德》中一句成语译为“胸上长毛”，这在西班牙语界，有人称它败笔，也有人称它妙笔，对涉及翻译学不同诠释的学术问题，见仁见智，恐怕难有人能做出正确结论。李景端曾电话向杨绛求证，但杨绛一听说这事就批评了李景端，说：“你怎么还像个毛头小伙子爱管闲事!对那种批评，我一点不生气，不想去理它，随他怎么说吧。”
经过深思熟虑，杨绛终于向李景端透露：“在《文史通义》中，刘知几提到了对文章进行‘点烦’的主张，即删去冗长繁琐之处，以使文字更为简明扼要。在翻译涉及两种不同语言表达的情况下，更需要特别注意‘点烦’的原则。起初，我翻译《堂吉诃德》的时候，译文长度超过了八十万字。然而，经过我仔细的'‘点烦’之后，成功将其缩减至七十万字左右，这样一来，文字变得更加清晰明了，但并未损害原意的一丝一毫。比如书中的许多诗歌，我会查阅原作的行数，然后删减相应的行数。在进行翻译时，既要尽力为原作者服务，也要为读者着想。我‘点烦’掉了十多万字，目的就是让读者更轻松地理解内容，更加省力。另外，这样做还能减少我稿费的数量。”
一个经验丰富的翻译家给记者举了个例子：塞万提斯在讲故事和用词时，经常很啰嗦冗长。然而，适当地“点烦”，确实能使语义更加突出，情节更加紧凑。以《堂吉诃德》上册中的两个章节标题为例。比如第33章的标题，在董燕生的译本中，是这样翻译的：“这里讲到一个死乞白赖想知道究竟的人”。而屠孟超的译本则翻译成：“一个不该这样追根究底的人的故事”。而杨绛则将其译为：“何必追根究底(故事)”。再比如第35章的标题，在董燕生的译本中，是这样翻译的：“堂吉诃德勇猛大战红葡萄酒皮囊和《死乞白赖想知道究竟的人》故事结尾”。而屠孟超的译本则翻译成：“《一个不该这样追根究底的人的故事》结束”。而杨绛则将其译为：“堂吉诃德大战盛满红酒的皮袋，《何必追根究底》的故事结束”。仅以第33章的标题为例，杨绛的译文字数比董燕生和屠孟超的译本少了一半甚至近一半。然而，读起来并不会产生误解或歧义，反而感觉简单明了。
中国社会科学院外文所研究员叶廷芳向记者表示：“翻译并不仅仅是一种语言技巧，而是一门语言艺术。而艺术有时并不遵循规则，例如语法或某个词的常见含义等等。伟大作家的作品都融汇了深厚的文化底蕴，如果译者没有相应的文化背景，他们的译作就无法达到原作的高度。此外，从文学风格来看，《小癞子》和《唐吉诃德》都具有巴洛克文学的特点。巴洛克文学在17世纪的南欧和中欧曾经盛行一时，后来又逐渐被人遗忘，直到20世纪才重新崛起。杨先生之所以如此喜欢译巴洛克小说（或流浪汉小说），显然是看到了这种非传统文学作品的狂野之处，以及其强大的生命力和未来潜力。这正是因为文化底蕴的影响。不知道董燕生是否也看到了其中的奥秘呢？”
翻译家、杨武，一位知名的歌德学者，认为在翻译界存在着一种歪风。这种歪风就是某些人特意挑选已经被公认为优秀的翻译家或作品中的“小错误”，然后对其进行攻击。他们只关注所谓的错误，而不顾其他方面的优点，同时贬低他人以抬高自己。这种现象在近年来的翻译界越发明显。然而，如果批评者本身是一个无名小卒，我们应该不予理睬，以免助长其踩着名家肩膀向名人堂迈进的美梦。然而，董燕生并非无名之辈，因此有必要对他的批评进行驳斥，并据理回击。
“在这个事件中，董燕生涉嫌滥用职权。”翻译家和劳伦斯学者毕冰宾提出了一个问题：“作为一名译者，董燕生怎么可以同时兼任运动员和裁判呢？这是不公平竞争！作为一名教授，他这样做等于滥用国家授予他在公共讲坛上传授知识的权力。在没有得到法律或学术界广泛认可和裁决的情况下，他又怎么能在课堂上私自对杨绛的译本进行定性，尤其是与另一个有竞争关系的译本进行定性？这是滥用教师职权，是一种学术腐败。”
高中生堂吉诃德读书笔记7
我最近读了一本书，名叫《堂吉诃德》，他是西班牙作家塞万提斯的着名代表作。这本小说讲述了年逾五旬的绅士吉哈纳因读骑士小说走火入魔而改名堂吉诃德，闹出不少令人笑掉大牙的事情。
这本书一开始看起来似乎很荒谬，但事实上它非常现实地影射了当时的社会问题。西班牙自哥伦布发现新大陆并通过战争统一全国以来，其国力迅猛发展，尤其在文学领域表现得尤为明显。当时涌现了许多优秀的作品，其中就包括了骑士小说。然而，随着时代的变迁，西班牙逐渐失去了海洋霸主的地位，再加上频繁的战争和封建经济的解体，统治者的声望不再如以前那样高大。因此，统治者们与教会勾结起来，通过骑士小说来巩固他们的地位，宣传所谓的“骑士道光荣”，并煽动民众加入他们的队伍。由于欲望的加剧，骑士小说越来越粗制滥造，越来越荒诞离奇。正是作者看到了这种现象，才决定动笔创作这篇作品。
堂吉诃德是一个正义的斗士，他不屈不挠、勇敢无畏、行侠仗义。他深深的'厌恶强暴者和黑暗的社会，企图通过自己的游侠行径振兴骑士道，但是事与愿违，骑士道已经被时代所淘汰。再加上他深受骑士小说的毒害，成为一个行动盲目的人，将幻想与现实融为一体，他把风车当成巨人，把羊群当成军队，把理发师的金盆当成头盔，因此大家都认为他是个疯子。尤其是在住旅店那几章，他被众人耍得团团转，而自己却糊里糊涂，完全没有察觉。读到这里，我不禁为堂吉诃德感到悲哀。
再者，他是一个纯粹的理想主义者，他希望建设一个高度自由的新社会，可惜他的理想是超现实的，凌驾于现实和法律之上的，而且在这样的驱动下，他做出了打伤押送囚车的卫兵，并释放国王囚犯这样疯狂的举动。他希望囚犯们能自由，但他不知道，囚犯是没有权利获得自由的。所以他的理想无法实现。
最后，堂吉诃德离世后，参孙学士为他写下了以下的赞美之诗：无畏强权，舍身不悔，愚者何人？英雄显著！豪情激荡，超越尘埃，一生如幻，临终方真。
【高中生堂吉诃德读书笔记】相关文章：
堂吉诃德的读书笔记03-13
【经典】堂吉诃德读书笔记01-25
《堂吉诃德》的读书笔记09-22
堂吉诃德读书笔记03-25
《堂吉诃德》读书笔记03-18
堂吉诃德读书笔记02-05
《堂吉诃德》读书笔记02-26
（优秀）堂吉诃德读书笔记07-07
《堂吉诃德》读书笔记范文07-20